Pinzolo, pista Plaza: ambientalisti divisi