Cavalese, referendum: sul teatro troppa confusione