Marmolada: Pian dei Fiacconi, il nuovo impianto in zona rossa