Rovereto, ex Bimac: un mostro nella piazza