Arco, Villa san Pietro: i dubbi di Ravagni e Todeschi