Campiglio, Poza Vecia: gli ambientalisti contro l’estensione della pista