Lago d’Idro, la Commissione approva la petizione