Linfano, bicigrill: via libera del consiglio