Nuovo Prg, proposta: piccoli edifici, sì all’aumento di volume