Trento, ferrovia: interramento, al via lo studio. Riesumato il piano Busquets