Trento: trasporto urbano, passeggeri in calo