Val di Non, frutticoltura e paesaggio