Levico, Kaffee Buffet: "luogo del cuore" del Fai