Trento: il piano rifiuti, studio di Università e Fbk