Lavis, Giardino dei Ciucioi: arriva l'archistar altoatesino Tscholl