Comano Terme: Biogas, progetto sostenibile